Navigáció kihagyása

Támogatás a Dyson Spot+Scrub™ Ai robotporszívóhoz

Itt megtalálja az üzembehelyezési útmutatókat, a készüléket bemutató videókat, a használati útmutatót, továbbá sok hasznos tanácsot, tippet és egyéb információt.

A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó a dokkolóállomáson.

Az üzembe helyezéshez készülékét párosítania kell a MyDyson™ alkalmazással

Ez lehetővé teszi a robotporszívó intelligens funkcióinak használatát: az otthon feltérképezését, a tisztítási módok kiválasztását az egyes szobákhoz, az elkerülendő területek kijelölését, az intelligens időzítést és a becsült takarítási időt.

Az Apple App Store logója A Google Play logója

A MyDyson™ alkalmazás 5-ből 4,5 csillagot kapott (App Store, 2025. augusztus)

Az első teendők

Nézze meg videóinkat, amelyek bemutatják, hogyan kell beüzemelni a robotporszívót és a dokkolóállomást, valamint a készülék párosítását a MyDyson™ alkalmazással.

A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó a dokkolóállomás közelében takarít.

Robotporszívóját és dokkolóállomását négy egyszerű lépésben üzemelheti be.

Ez a négy rövid videó bemutatja az üzembe helyezés és a párosítás teendőit.

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomása.

    A dokkolóállomás beüzemelése

    Nézze meg, hogyan kell csatlakoztatni a rámpát, betölteni a tisztítószert és a tiszta vizet, és azt is megtudhatja, hova érdemes helyezni a dokkolóállomást.

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó és a dokkolóállomás kicsomagolva, összeszerelésre készen.

    A robotporszívó beüzemelése

    Tekintse meg, hogyan csatlakoztathatja robotporszívója oldalseprűit, és töltse le a MyDyson™ alkalmazást, ha még nincs meg Önnek.

  • A MyDyson alkalmazás a telefon képernyőjén.

    Párosítás a MyDyson™ alkalmazással

    Nézze meg, hogyan töltheti fel robotporszívóját, és hogyan párosíthatja a MyDyson™ alkalmazással, hogy készen álljon az első takarításra.

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó visszatér a dokkolóállomására.

    A takarítás végeztével

    Nézze meg, hogyan ürítheti ki a dokkolóállomás portartályát és piszkosvíz-tartályát, hogy készen álljon a következő takarításra.

Használati útmutató

Töltse le a Dyson Spot+Scrub™ Ai robotporszívó PDF-formátumú használati útmutatóját.

Használati útmutató

A készülék teljes körű vezérlése csak a MyDyson™ alkalmazással lehetséges

Robotporszívója minden funkcióját kihasználhatja az alkalmazásunkkal – amely mindig kéznél van.

A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó mesterséges intelligencia segítségével észleli a foltokat, és egy telefon mutatja a készüléket a MyDyson alkalmazásban.

A MyDyson™ alkalmazás funkciói

Ha a MyDyson™ alkalmazással elkészíti otthona térképét, a robotporszívó megtanulja az alaprajzot, és Ön pedig több lehetőség közül is választhat, hogy meghatározza, hol és hogyan takarítson.

  • Egy otthon alaprajza a MyDyson alkalmazásban, amelyen kijelölheti, hol takarítson a Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó.

    Térkép létrehozása és kezelése

    Miután létrehozott egy térképet, az egyes szobákat részekre oszthatja, egyesítheti és elnevezheti, hogy tükrözzék otthona elrendezését.

  • Egy otthon alaprajza a MyDyson alkalmazásban, amely egy speciális tisztítási szabályokkal ellátott zónát mutat.

    A takarítások testreszabása

    Kijelölheti, hogy melyik helyiségekben takarítson a készülék. Választhatja a porszívózást, a felmosást vagy mindkettőt. Beállíthatja a nedvesítési szintet. Használhatja az Auto üzemmódot, a gyors takarítást, a halk takarítást vagy a Boost üzemmódot. Vagy beállíthatja, hogy a robotporszívó éjszaka végezze el a takarítást.

  • Egy otthon alaprajza a MyDyson alkalmazásban, amely a Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó aktuális helyzetét mutatja.

    Élőben követhető takarítás

    Az alkalmazásban megnézheti, hol jár a robotporszívója, és valós időben figyelheti a takarítás menetét. Akár 3D-ben is megtekintheti.

  • Hibaelhárítási videó és útmutató a MyDyson alkalmazásban.

    Hibaelhárítás

    A MyDyson™ alkalmazás üzenetet küld, ha robotporszívója problémába ütközik, és lépésről lépésre megmutatja, sőt, hanggal is elmondja, hogyan javítható ki a hiba.

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó áttekintése a MyDyson alkalmazásban.

    Tevékenységi előzmények

    A robotporszívó minden takarítás után elküldi a takarítás részleteit az alkalmazásba, így láthatja, hol takarított.

  • A MyDyson alkalmazás karbantartási jelentést ad a Dyson Spot+Scrub robotporszívó hengerkeféjének állapotáról.

    Karbantartás és pótalkatrészek

    Az alkalmazás segítségével figyelemmel kísérheti a hengerkefe, a felmosáshoz használt görgő, az oldalseprűk és a szűrők állapotát. Az alkalmazás figyelmezteti, ha cserére vagy karbantartásra van szükség.

Karbantartás és hibaelhárítás

Tekintse meg az alábbi animált útmutatókat a robotporszívó és a dokkolóállomás karbantartásáról.

A Dyson Spot+Scrub robotporszívó alja alulnézetből.

Karbantartás

A robotporszívó tisztításához ne használjon mosogatógépet, mosószert, polírozószert vagy légfrissítőt, mert ezek károsíthatják a készüléket.

  • Egy 24 órás ikon a dokkolóállomás rámpájával.

    A dokkolórámpa tisztítása

    1. Helyezze a robotot biztonságos helyre.
    2. Húzza fel, és pattintsa le a rámpát a dokkolóállomásról.
    3. Mossa le folyó víz alatt, majd törölje tisztára.
    4. Hagyja száradni 24 órán át. Pattintsa vissza a helyére.

  • Egy 24 órás ikon a szűrővel.

    A szűrők tisztítása

    A legjobb teljesítmény érdekében havonta mossa le a szűrőket.

    1. Vegye ki a szűrőt, és ütögesse meg egy szemetes fölött, hogy eltávolítsa a laza szennyeződéseket.
    2. Mossa le meleg vízzel, amíg a víz tiszta nem lesz.
    3. Rázza meg erősen, hogy minél kevesebb víz maradjon benne.
    4. Hagyja száradni legalább 24 órán keresztül. A szűrőket csak teljesen száraz állapotban szabad visszahelyezni.

  • Egy csap és egy 24 órás ikon a dokkolóállomás piszkosvíz-tartályával.

    A dokkoló piszkosvíz-tartályának tisztítása

    1. Távolítsa el a piszkosvíz-tartályt, és ürítse ki a tartalmát.
    2. Meleg vízzel és mosószerrel mossa le, majd öblítse le.
    3. Törölje tisztára, és hagyja megszáradni.
    4. Csúsztassa vissza a dokkolóba, amíg a helyére nem kattan.

  • Egy csap és egy 24 órás ikon a robotporszívó piszkosvíz-tartályával.

    A robotporszívó piszkosvíz-tartályának tisztítása

    1. Távolítsa el a piszkosvíz-tartályt, és ürítse ki a tartalmát.
    2. Meleg vízzel és mosószerrel mossa le, majd öblítse le.
    3. Törölje tisztára, és hagyja száradni legalább 24 órán át.
    4. Csúsztassa vissza a robotporszívóba, amíg a helyére nem kattan.

  • Egy érintés és egy 24 órás ikon a dokkolóállomás portartályával.

    A dokkoló portartályának tisztítása

    1. Emelje ki a portartályt, és tartsa egy szemetes fölé.
    2. Csúsztassa el a fogantyún található piros gombot, és ürítse ki a tartály tartalmát.
    3. A tartály tisztításához használjon egy nedves, szálmentes ruhát.
    4. Visszahelyezés előtt ellenőrizze, hogy a tartály és a fedél körüli tömítések teljesen szárazak-e.

  • Egy érintés és egy 24 órás ikon a hengerkefével.

    A hengerkefe tisztítása

    1. Távolítsa el a hengerkefét, és szedje le róla a haj- és egyéb szálakat.
    2. Mossa át folyó víz alatt.
    3. Törölgesse meg vagy nyomogassa végig, hogy eltávolítsa a víz nagy részét.
    4. Hagyja száradni legalább 24 órán keresztül. A hengerkefét csak teljesen száraz állapotban szabad visszahelyezni.

  • Egy érintés és egy 24 órás ikon a görgővel.

    A görgő tisztítása

    1. Távolítsa el a felmosáshoz használt görgőt, és szedje le róla a hajszálakat vagy egyéb szálakat.
    2. Tartsa folyó víz alá, és dörzsölje át tisztítószerrel.
    3. Öblítse le, majd nyomja ki belőle a maradék vizet.
    4. Hagyja száradni legalább 24 órán keresztül. A görgőt csak teljesen száraz állapotban szabad visszahelyezni.

  • Egy érintés és egy 24 órás ikon az oldalseprűkkel.

    Az oldalseprűk tisztítása

    1. Pattintsa le az oldalseprűket.
    2. Csapvíz alatt mossa le őket.
    3. Törölje tisztára, és hagyja száradni az oldalseprűket legalább 24 órán át, majd helyezze vissza őket.

A robotporszívó hibáinak elhárítása

Az alábbi és a MyDyson™ alkalmazásban található videókból segítséget kap a robotporszívónál felmerülő problémák megoldásához.

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó, a portartály ki van emelve.

    A portartály nincs beillesztve

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó hengerkeféje.

    A hengerkefe mozgását akadályozó anyagok eltávolítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó kerekei.

    A kerekek mozgását akadályozó anyagok eltávolítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó görgője.

    A görgő mozgását akadályozó anyagok eltávolítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó oldalseprűi.

    A oldalseprűk mozgását akadályozó anyagok eltávolítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó piszkosvíz-tartálya kiemelve.

    A piszkos víztartály nincs beillesztve

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó portartálya kiemelve.

    A szűrő cseréje

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó szintkülönbség-érzékelői kiemelve.

    A szintkülönbség-érzékelők tisztítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó padlótípus-érzékelője kiemelve.

    A padlótípus-érzékelő tisztítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó kamerája kiemelve.

    A HD-kamera tisztítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó ütközésérzékelői kiemelve.

    Az ütközésérzékelők tisztítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó infravörös érzékelője kiemelve.

    Az infravörös érzékelő tisztítása

  • A Dyson Spot+Scrub Ai robotporszívó LiDAR-érzékelői kiemelve.

    A LiDAR-érzékelők tisztítása

A dokkolóállomás hibáinak elhárítása

Az alábbi és a MyDyson™ alkalmazásban található hibaelhárítási videókból segítséget kap a dokkolóállomás karbantartásához.

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomásának teli portartálya.

    A dokkoló portartályának kiürítése

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomás portartálya.

    A portartály nincs beillesztve

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomásának tisztavíz-tartálya tele van vízzel.

    A dokkoló tisztavíz-tartályának újratöltése

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomásának piszkosvíz-tartálya.

    A piszkosvíz-tartály nincs beillesztve

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomásának tisztavíz-tartálya.

    Tisztavíz-tartály nincs beillesztve

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomásának tisztítóoldat-tartálya.

    A dokkoló tisztítóoldat-tartályának újratöltése

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomásának szűrője.

    A dokkoló szűrőjének cseréje

  • A Dyson Spot+Scrub Ai dokkolóállomásának teli piszkosvíz-tartálya.

    A piszkosvíz-tartályt kiürítése

Gyakori kérdések

A Dyson Spot+Scrub™ Ai két szűrővel rendelkezik a higiénikus szűrés érdekében: az egyik magában a készülékben, a másik a dokkolóállomásban található. A szűrők megkötik az akár 0,1 mikron méretű mikroszkopikus port is. Az optimális teljesítmény fenntartása érdekében havonta legalább egyszer tisztítsa meg a szűrőket. Csak annyit kell tennie, hogy finoman megütögeti a szűrőt egy szemetes fölött, hogy megszabaduljon a laza szennyeződésektől, majd meleg vízzel addig öblögeti a szűrőt, amíg a távozó víz tiszta nem lesz. A szűrőket csak teljesen száraz állapotban szabad visszahelyezni, mert a nedves szűrők károsíthatják a készüléket.

A dokkolóállomás mosható elemei:

  • szűrő
  • portartály
  • piszkosvíz-tartály
  • tisztavíz-tartály
  • vízszűrő
  • rámpa

A robotporszívó mosható elemei:

  • görgő
  • szűrő
  • piszkosvíz-tartály
  • görgőegység
  • oldalseprűk
  • portartály
  • hengerkefe

A dokkolóállomás LED-fényei különböző állapotokat jeleznek:

  • A villogó fehér fény azt jelzi, hogy a készülék töltődik.
  • A folyamatos fehér fény azt mutatja, hogy a készülék teljesen feltöltődött.
  • A villogó piros fény hibát jelez.

A vízszűrőt évente javasolt kicserélni. A vízszűrő a dokkolóállomás piszkosvíz-tartálya mögött található. A cseréhez fordítsa el a szűrőt az óramutató járásával ellentétes irányba, majd húzza ki. Helyezze be az új vízszűrőt, és fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba, hogy a helyére rögzüljön. Cserevízszűrőt a Dyson weboldalán, az eszközök, kellékek résznél vásárolhat.

Tartalék vagy csere mikroszálas görgőt közvetlenül a Dyson weboldalának „Alkatrészek és kiegészítők” oldalain vásárolhat. A Dyson Spot+Scrub™ Ai robotporszívóhoz a következő cserealkatrészek érhetők el:

  • mikroszálas görgők
  • hengerkefekészlet
  • szűrőkészlet
  • Dyson padlótisztító folyadék

Csak eredeti Dyson alkatrészeket használjon, különben a készülék károsodhat, és a garancia érvényét veszítheti.

A Dyson 02 Probiotic padlótisztító folyadék megvásárolható a Dyson weboldalának „Alkatrészek” oldalain.

A higiéniai okokból havonta egyszer javasolt megtisztítani a dokkolóállomás piszkosvíz-tartályát.

Cserealkatrészek
Használjon eredeti Dyson cserealkatrészeket és kiegészítőket, mert így biztosíthatja robotporszívója higiéniai szempontból ideális működését.

Beszéljen egy Dyson-szakértővel

Szakértőink mindig készséggel válaszolnak a kérdéseire, és végigkalauzolják a beüzemelés folyamatán.

Egy Dyson-szakértő készen áll arra, hogy segítsen.

Ha letölti a MyDyson™ alkalmazást, és regisztrálja készülékét, még több személyre szabott, közvetlen szolgáltatást tudunk nyújtani Dyson termékéhez.